Dati tecnici (scheda tecnica) auto Germania

I dati tecnici, altrimenti indicati col termine „scheda tecnica„, sono uno dei documenti necessari per immatricolare un auto di origine tedesca in Italia.

Gli uffici italiani, oltre a richiedere questo documento, esigono, a volte, anche l‘autentica (das Siegel) dei dati tecnici presso gli uffici del circondario (Landratsamt).

Lo Studio Legale Italo Tedesco vanta un canale diretto  con il Tüv (ente indipendente di certificazione, ispezione e testing auto), l’ufficio autorizzato a rilasciare i dati tecnici. Ottenere il rilascio dei dati tecnici in massimo due settimane.

Dopo avere ottenuto la certificazione, spediamo il tutto in giornata.

Per inoltrare regolarmente la richiesta presso il Tüv abbiamo bisogno di ottenere dai nostri clienti copia dei seguenti documenti:

1. Zulassungsbescheinigung Teil 1 (ex Fahrzeugschein)
2. Zulassungsbescheinigung Teil 2 (ex Fahrzeugbrief)

Nella richiesta è inoltre necessario specificare:

  1. Quante marce ha il veicolo (indicare: numero marce  + retromarcia
  2. Se il veicolo ha il servosterzo
  3. Se il veicolo ha il tettuccio apribile

Indicare assolutamente nella richiesta se si necessiti anche dell‘autentica del Landratsamt.


Per informazioni:
E-mail:  info@affarilegali.net

Tel. 0049 7071 149427